当前位置:首页 > 梦贞解老子 > 正文内容
十二月16日

时间:2018-12-16 19:41

梦贞《老子简译》· 第四十章

0
分类:梦贞解老子 | 评论:0人 | 浏览:1,945次   

梦贞《老子简译》· 第四十章

马王堆汉墓帛书老子甲本原文:

1、【上士闻道,堇(勤)能行之】。

2、【中士闻道,若存若亡】。

3、【下士闻道,大笑之。弗笑,不足以为道】。

4、【是以建言有之曰】:

5、【明道如费,进道如退,夷道如类】。

6、【上德如谷,大白如辱,广德如不足】。

7、【建德如偷,质真如渝】。

8、【大方无隅,大器晚成,大音希声,大象无形,道褒无名】。

9、【夫唯】道,善【始且善成】。

梦贞简译:

1、上根之人闻道后,身体力行之。

2、中根之人闻道后,将信将疑之。

3、下根之人闻道后,大笑之。此辈不笑,不足以为道。

4、所以早有人说:

5、光明之道,好似暗昧;前进之道,好似后退;平坦之道,好似巉畏;

6、上德之境,好似虚谷;最高之洁,好似有污;德有所增,好似亏欠;

7、为善不欲人知,好似偷盗;质真而和光同尘,好似不坚。

8、大疆无边界,大器无速成,大音无声听,大象无形见。大道为人所尚,而无名无相。

9、唯有道,万物赖之以生而不匮,曲成万物而不遗。

现代通行版原文:

1、上士闻道,勤而行之。

2、中士闻道,若存若亡。

3、下士闻道,大笑之。不笑不足以为道。

4、故建言有之:

5、明道若昧;进道若退;夷道若类;

6、上德若谷;大白若辱;广德若不足;

7、建德若偷;质真若渝。

8、大方无隅,大器晚成,大音希声,大象无形,道隐无名。

9、夫唯道,善贷且成。

来源:梦贞学堂(梦贞学堂公众号:mz18881684567),转载请注明出处,谢谢!

  • 评论:(0)
  • 有图有真相